Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
제품 세부 정보
- 第75回毎日出版文化賞受賞 第69回菊池寛賞受賞 第58回日本翻訳文化賞受賞 2021年度朝日賞受賞 第14回小田島雄志・翻訳戯曲賞特別賞受賞 第19回坪内逍遥大賞 シェイクスピア劇、個人全訳の偉業! 普遍的な魅力を備えた戯曲を、生き生きとした日本語で。 詳細な注、解説、日本での上演年表をつける。 カバー装画・デザイン=安野光雅 千の心を持つシェイクスピアを千の声に訳し分ける。 その声たちが舞台で親しみ合い、争い、口説き、嘆く。 松岡和子の言葉の偉業である。 ――池澤夏樹 心の支えとなったのは、「The readiness is all」(覚悟がすべてだ)という『ハムレット』のセリフだった――。 刊行から25年、坪内逍遥、小田島雄志に続く3人目のシェイクスピア劇全37編個人全訳。 (蜷川幸雄演出『彩の国シェイクスピア・シリーズ』翻訳も担当)
| Publisher | 筑摩書房 |
| Publication date | May 12, 2021 |
| Language | Japanese |
| Print length | 8784 pages |
| ISBN-10 | 4480033009 |
| ISBN-13 | 978-4480033000 |
| Item Weight | 4.5 Kilograms |
| Dimensions | 9.45 x 7.68 x 7.48 inches (24 x 19.5 x 19 cm) |
제품 설명
중요 정보
- 제한 사항: 국제 배송되는 제품의 경우 제조업체 보증이 유효하지 않을 수 있으며, 제조업체 서비스 옵션을 사용하지 못하거나 제품 설명서, 지침 및 안전 경고가 대상 국가 언어로 표시되지 않을 수 있으며, 제품(및 첨부 자료)은 도착 국가 표준, 사양 및 라벨링 요구 사항에 따라 설계되지 않을 수 있으며, 제품은 목적지 국가 전압 및 기타 전기 표준을 준수하지 않을 수 있습니다(가능한 경우 어댑터 또는 변환기 사용 필요). 수령인은 제품을 도착 국가로 합법적으로 수입할 수 있는지 확인할 책임이 있습니다. Ubuy 또는 그 제휴사에서 주문할 때, 수령인은 기록 수입자로서 도착 국가의 모든 법률과 규정을 준수해야 합니다.
- Ubuy는 글로벌 검색 엔진이므로 Ubuy에 나열된 모든 제품이 판매용은 아닙니다. 제품은 수출/무역 규정을 따릅니다.
Currently unavailable.
We don't know when or if this item will be back in stock.
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.